Le 28 avril 1831, a été bénie la cloche de Merlande, nouvellement refondue.

C'est l'abbé OCHVA qui présida la cérémonie.
M. BARBAYON, Maire, était le parrain et Mademoiselle LABORIE, la marraine.

En signe de porte-bonheur, les paroissiens qui possédaient de l'or donnèrent, à cette occasion, une pièce d'or qui fut fondue avec le bronze de la cloche.

Pendant la restauration du prieuré, en 1945, les Bâtiments de France l'avaient descendue et laissée là...
Dans les années 60, un jeune homme de 16 ans, des environs de Périgueux, s'en empare et... la casse en plusieurs morceaux pour pouvoir la transporter !
Après enquête, les gendarmes le firent avouer. Mais, s'étant senti soupçonné, il l'avait jetée dans l'Isle au pont des Baris, à Périgueux.
Les pompiers repêchèrent les morceaux qui, depuis, se trouvent à la mairie de La Chapelle.

Ce qui reste de la cloche du prieuré