Vendredi 29 avril 2011, dans la petite salle des anciens (anciennement épicerie du village comme nous l'a rappelé Michel Janailhac) se sont réunis les anciens du village, en tête desquels leur doyen, Louis Desmoulin, 91 ans, ancien maire du village voir document.

         Cette rencontre fut sur l'initiative de @gonaweb qui, en attendant de pouvoir s'installer dans l'ancienne bibliothèque et de s'engager dans son projet de "d'entraide informatique" (cours informatiques prévus fin 2011 ou début 2012), a décidé, sous l'impulsion de Sophie Testut, de réaliser une étude toponymique sur l'ensemble des lieux-dits de la commune.
Les relevés du cadastre de 1965 ainsi que de celui de 1808 (cadastre Napoléon) ont déjà été transmis à Joan-Loís Lévèque, président de l'association Novelum, section périgorde de l'Institut d'Estudes Occitanes, qui a commencé un travail de recherche visant à retrouver l'origine sémantique de ces noms.

         Et c'est autour de Olivier Pijassou, un autre spécialiste de la langue occitane que pas moins d'une quinzaine d'anciens Chapelois ont commenté la carte de la commune, affichée en vidéo-projection, le plus souvent dans la langue qui fut celle du parler d'autrefois : l'occitan.
Entre Maurice et Anna Rapnouil, anciens métayers à Porchère, Michel Janailhac, ancien charron et notre ancien facteur, Alice Lavaud, notre ancienne épicière, Louis Desmoulin, notre ancien maire, Mme Siozard et son fils des Reyssoux ainsi que Jean-Claude Valbousquet, ancien adjoint au maire, Jacky et Arlette Duponteix, notre ancienne secrétaire de mairie, Pierrot Privat et Alain Simon, deux anciens de l'Amicale Laïque et du théâtre chapelois, pour le secteur de Merlande et la Beauchere, Guy Simon et pour celui des Places et du Pavillon les familles Riboulet et Chateaureynaud, la géographie de notre commune fut passée au peigne fin, enregistrée soigneusement en vue de son étude et d'une restitution à venir...

Voici quelques images en souvenir de cette heureuse rencontre :